1 00:00:40,240 --> 00:00:43,977 Ils ont encore changé de lieu. 2 00:00:43,977 --> 00:00:44,778 Où? 3 00:00:44,778 --> 00:00:48,448 La sécurité est si stricte que même Je ne connais même pas mes contacts au tribunal. 4 00:00:48,448 --> 00:00:51,618 Le pire est toujours attendu. 5 00:00:57,157 --> 00:01:02,095 Pierre, dis à tout le monde, maintenant plus que jamais... 6 00:01:02,095 --> 00:01:04,765 Continuez à implorer le ciel ! 7 00:01:04,765 --> 00:01:07,100 Bien sûr. 8 00:01:11,538 --> 00:01:14,241 Comme d'habitude... Dans deux semaines ? 9 00:01:14,241 --> 00:01:18,378 Oui, dans deux semaines. Merci. 10 00:01:24,952 --> 00:01:30,057 AU-DELÀ DU SOLEIL 11 00:01:50,944 --> 00:01:55,415 Le procès du pasteur chrétien cela se déroule en secret. 12 00:01:57,384 --> 00:02:02,055 Le sort du frère Yousef est désormais en discussion. L'accès des médias au tribunal est interdit. 13 00:02:02,055 --> 00:02:06,527 Les détails du procès fuient via des sources non identifiées. 14 00:02:09,329 --> 00:02:11,899 Les musulmans extrémistes réclament la peine de mort. 15 00:02:11,899 --> 00:02:15,636 Frère Yousef accusé de "crimes contre l'Islam". 16 00:02:20,674 --> 00:02:22,809 M. Majan... 17 00:02:22,809 --> 00:02:25,112 Vous pouvez entrer. 18 00:02:27,981 --> 00:02:30,284 J'espère que vous comprendrez. 19 00:02:30,284 --> 00:02:34,354 Malheureusement c'était ça prévu il y a 6 mois. 20 00:02:34,354 --> 00:02:37,057 Combien de temps seras-tu parti ? 21 00:02:37,057 --> 00:02:39,493 Trois semaines et demie. 22 00:02:39,493 --> 00:02:44,698 La personne que nous choisirons pour ce poste doit être à bord le plus tôt possible. 23 00:02:44,698 --> 00:02:46,834 Ne pourriez-vous pas raccourcir le voyage ? 24 00:02:47,734 --> 00:02:52,539 Je n'ai pas vu mes parents depuis 2 ans. Je ne peux pas les décevoir. 25 00:02:54,341 --> 00:02:57,344 Je me rends compte que ce n'est pas le cas le bon moment... 26 00:03:02,015 --> 00:03:03,984 Félicitations ! 27 00:03:03,984 --> 00:03:05,919 Je suis fier de toi. 28 00:03:05,919 --> 00:03:09,923 Cela a dû avoir un impact sur eux, t'attendre pendant un mois. 29 00:03:09,923 --> 00:03:14,127 Eh bien, ils ont dit qu'ils avaient beaucoup de candidats qui parlait russe ou français. 30 00:03:14,127 --> 00:03:15,662 Mais seulement 3 parlaient les deux. 31 00:03:15,662 --> 00:03:17,931 Donc normalement, ils ont choisi le plus beau. 32 00:03:17,931 --> 00:03:20,567 Je pense que tu envisages d'investir quelque chose de l'argent que vous gagnerez. 33 00:03:20,567 --> 00:03:21,435 Bien sûr. 34 00:03:21,435 --> 00:03:25,405 Pourquoi n'appelles-tu pas mon père dès votre retour de voyage ? 35 00:03:28,475 --> 00:03:32,079 Vous avez réfléchi à la manière dont vous allez leur dire tes parents ? 36 00:03:33,547 --> 00:03:35,482 À propos du service ? 37 00:03:35,482 --> 00:03:37,684 Tout. 38 00:03:40,854 --> 00:03:42,823 Pas encore. 39 00:03:46,426 --> 00:03:48,095 Nous prierons pour vous. 40 00:03:50,564 --> 00:03:56,203 Samir, je sais que tu aimes ta famille... Et je comprends qu'il te faut du temps... 41 00:03:56,203 --> 00:03:59,473 ...pour construire un pont entre vous. C'est important. 42 00:03:59,473 --> 00:04:03,310 Mais j'aurais aimé que ça existe une manière plus sûre. 43 00:04:03,310 --> 00:04:10,984 Écoute, je sais que nous ne sommes pas vraiment amis ça fait longtemps et peut-être que ce n'est pas ma place, 44 00:04:10,984 --> 00:04:12,486 ...mais... 45 00:04:12,486 --> 00:04:15,022 ... J'ai peur. 46 00:04:16,957 --> 00:04:20,961 Promets-moi que tu feras attention ! 47 00:04:54,495 --> 00:04:55,529 Très bien! 48 00:04:57,631 --> 00:05:01,668 Oui, souriez à tous, souriez ! Aujourd'hui est un jour de joie. 49 00:05:01,668 --> 00:05:03,237 Attendez un peu. 50 00:05:03,237 --> 00:05:05,339 Très bien! 51 00:05:10,177 --> 00:05:11,712 Très agréable! 52 00:05:13,747 --> 00:05:16,016 Quel joli sourire ! Attendez un peu. 53 00:05:18,285 --> 00:05:20,721 Bien. Très bien. 54 00:05:21,722 --> 00:05:22,723 Oui. 55 00:05:26,326 --> 00:05:29,429 très bonne maman merci! 56 00:05:29,663 --> 00:05:33,867 Osmat, Kamal, Mahmud, tous... Asseyez-vous à côté de Samir ! 57 00:05:33,867 --> 00:05:36,403 Mec... Le garçon vient d'arriver à la maison. 58 00:05:36,403 --> 00:05:39,506 J'en demande trop si je veux prendre des photos de mon fils unique ? 59 00:05:39,506 --> 00:05:42,309 Allez, s'il te plaît ! Mahmud, plus près ! 60 00:05:42,309 --> 00:05:45,345 Samir, laisse-moi voir un grand sourire ! Merveilleux! 61 00:06:00,694 --> 00:06:05,666 Vous voyez, même alors, j'étais le plus beau. 62 00:06:23,050 --> 00:06:26,620 j'avais peur que tu ne reviendras pas... 63 00:06:26,620 --> 00:06:29,523 Qu'est-ce qui t'a fait penser ça ? 64 00:06:30,090 --> 00:06:32,559 Je pense que tu l'as fait bons amis là-bas. 65 00:06:34,127 --> 00:06:36,296 Tu ne grandiras jamais n'est-ce pas ? 66 00:06:36,396 --> 00:06:38,198 Kamal.... 67 00:06:39,399 --> 00:06:42,636 Personne ne pourrait remplacer un ami comme toi 68 00:06:42,736 --> 00:06:46,373 Qui veut mûrir, quand même ? 69 00:06:48,075 --> 00:06:50,444 Bonne nuit! Bonne nuit! 70 00:06:52,746 --> 00:06:54,915 Bonne nuit, maman ! 71 00:06:55,415 --> 00:06:58,185 Mon enfant ! 72 00:08:51,532 --> 00:08:53,534 Samir ! 73 00:08:58,539 --> 00:09:03,210 Avez-vous entendu parler de ce pasteur ? Chrétien qui est jugé ? 74 00:09:03,544 --> 00:09:07,247 Journaux en Amérique c'est tout ce que j'écris. 75 00:09:07,247 --> 00:09:09,616 Rien à ce sujet ici... 76 00:09:09,616 --> 00:09:12,953 Les chrétiens ont toujours des ennuis. 77 00:09:12,953 --> 00:09:15,289 Qui s'en soucie?! 78 00:10:06,273 --> 00:10:09,776 L'Évangile selon Luc 79 00:10:21,121 --> 00:10:23,524 Ce n'est pas le nôtre. 80 00:10:26,293 --> 00:10:28,862 L'heure du thé n'est pas passée. 81 00:10:28,896 --> 00:10:30,397 Ce n'est pas mal. 82 00:10:30,430 --> 00:10:32,199 que fais-tu 83 00:10:32,232 --> 00:10:36,103 Il a fait une erreur... C'est la volonté d'Allah. 84 00:10:36,136 --> 00:10:39,640 Nous avons découvert l'erreur. Et la volonté d'Allah est que nous le corrigions. 85 00:10:54,321 --> 00:10:56,056 Samir ! 86 00:10:59,660 --> 00:11:01,461 Oui. 87 00:11:03,664 --> 00:11:05,532 qu'est-ce que c'est 88 00:11:09,002 --> 00:11:11,471 qu'est-ce que c'est 89 00:11:12,506 --> 00:11:14,875 comme un serpent derrière mon dos... 90 00:11:14,875 --> 00:11:21,849 Des années de travail, des nuits blanches... est-ce que tu les rembourses avec ça ? 91 00:11:21,849 --> 00:11:23,584 et pour quoi ? 92 00:11:23,584 --> 00:11:27,921 Un corrompu avec la Bible de fous. 93 00:11:28,689 --> 00:11:35,162 Les superstitions qui se moquent d'Allah, adorer le prophète Jésus comme Dieu... 94 00:11:35,696 --> 00:11:36,697 Regardez-moi ! 95 00:11:36,864 --> 00:11:38,699 Regardez-moi! 96 00:11:41,702 --> 00:11:44,104 Ce sont les illusions de Satan. 97 00:11:44,538 --> 00:11:49,610 Les gens stupides et ignorants subissent un lavage de cerveau croire ces mensonges. 98 00:11:49,610 --> 00:11:51,678 Pas mon fils. 99 00:11:53,213 --> 00:11:54,748 C'est un cauchemar. 100 00:11:54,748 --> 00:11:55,382 Je m'occupe de lui. 101 00:11:55,549 --> 00:11:58,118 Pas! Ne lui fais pas de mal. S'il vous plaît, ne lui faites pas de mal ! 102 00:12:02,890 --> 00:12:06,860 Mon frère n'a peut-être pas la force faire la bonne chose... 103 00:12:06,860 --> 00:12:09,696 Mais ne me sous-estimez pas ! 104 00:12:09,696 --> 00:12:12,599 Ou même le plus éloigné ta cousine. 105 00:12:12,733 --> 00:12:17,137 Vous vous réveillerez. Vous prendrez le Coran et direz le Chaar. 106 00:12:17,905 --> 00:12:21,441 Vous demanderez à Allah de vous pardonner. 107 00:12:21,475 --> 00:12:25,279 sinon, nous vous enverrons au-delà du soleil 108 00:12:38,425 --> 00:12:41,395 Pourquoi nous fais-tu souffrir ? 109 00:12:41,929 --> 00:12:44,598 Je donnerai ma vie pour toi. 110 00:12:44,598 --> 00:12:48,669 Alors pourquoi ne fais-tu pas quoi Que dit ton père ? 111 00:12:49,436 --> 00:12:52,206 Je ne peux pas abandonner ma foi. 112 00:12:52,206 --> 00:12:54,041 Dites simplement les mots. 113 00:12:54,041 --> 00:12:57,578 Ce que vous croyez, vous le gardez dans votre cœur. 114 00:12:57,678 --> 00:12:59,413 Qui le saura ? 115 00:13:00,781 --> 00:13:03,016 Dieu le saura. 116 00:13:06,453 --> 00:13:09,523 J'ai toujours détesté midi, mon fils. 117 00:13:10,958 --> 00:13:13,961 Une lumière si moche. 118 00:13:15,462 --> 00:13:18,232 Vous n'avez aucune honte devant cette famille. 119 00:13:18,232 --> 00:13:20,334 Même pas un peu... 120 00:13:20,968 --> 00:13:23,804 et regarde ça. 121 00:13:24,972 --> 00:13:28,075 Tu es un étranger pour moi. 122 00:13:28,141 --> 00:13:29,810 Un ennemi. 123 00:13:32,145 --> 00:13:36,283 J'ai donné la vie à mon seul ennemi. 124 00:13:43,157 --> 00:13:45,559 Videz vos poches ! 125 00:13:48,495 --> 00:13:51,031 Videz vos poches ! 126 00:14:04,511 --> 00:14:07,381 A partir de ce moment tu n'as plus de père, 127 00:14:07,381 --> 00:14:09,550 ni maman 128 00:14:09,550 --> 00:14:11,251 pas de soeurs 129 00:14:11,251 --> 00:14:12,886 pas de maison. 130 00:14:13,520 --> 00:14:16,056 Tu es mort pour moi. 131 00:14:16,356 --> 00:14:19,059 Tu quitteras aussi cette maison, 132 00:14:19,693 --> 00:14:23,063 tu n'utiliseras plus jamais le nom Majan. 133 00:14:23,697 --> 00:14:29,770 Coupe-toi de ma vie comme une tumeur. 134 00:14:48,222 --> 00:14:50,691 que penses-tu faire 135 00:14:51,391 --> 00:14:53,994 Ne laissons pas les cochons ici. 136 00:14:53,994 --> 00:14:54,394 Kamal ?! 137 00:14:54,561 --> 00:14:56,029 Sortir! 138 00:14:56,897 --> 00:14:59,066 Sortir! 139 00:14:59,099 --> 00:14:59,399 Sortir! 140 00:14:59,566 --> 00:15:01,068 Samir ! 141 00:15:03,904 --> 00:15:06,173 Comment oses-tu entrer dans mon magasin ? 142 00:15:06,173 --> 00:15:09,476 Ne marchez plus jamais à cet endroit ! 143 00:17:32,052 --> 00:17:34,054 Hé, espèce de bizarre ! 144 00:17:37,391 --> 00:17:40,227 Hé, bizarre Christian ! 145 00:17:40,561 --> 00:17:44,264 Dites au revoir à votre chien chrétien. 146 00:17:45,566 --> 00:17:47,067 Pas! 147 00:18:03,417 --> 00:18:06,086 Étrange chrétien ! 148 00:19:35,309 --> 00:19:41,114 Jeune homme, tu as une idée des punitions infligées pour accueillir un converti de l’Islam ? 149 00:19:41,114 --> 00:19:43,684 je n'ai pas de place où aller 150 00:19:43,684 --> 00:19:48,956 Et je comprends la situation, mais les lois sont assez claires. 151 00:19:48,956 --> 00:19:50,624 Je suis désolé. 152 00:19:55,863 --> 00:19:58,232 Je ne comprends pas. 153 00:20:02,703 --> 00:20:04,471 Une nouvelle approche. 154 00:20:04,471 --> 00:20:08,442 La police secrète est de plus en plus créatif ces jours-ci. 155 00:20:08,475 --> 00:20:09,877 Jeune! 156 00:20:09,910 --> 00:20:14,348 S'il a faim Je peux lui donner à manger. 157 00:20:30,564 --> 00:20:32,432 Monter! 158 00:20:33,734 --> 00:20:36,470 Tu es fou. Vous ne savez pas ce que vous faites. Monter! 159 00:20:47,748 --> 00:20:49,950 Vous avez haleté. 160 00:20:49,983 --> 00:20:52,986 J'ai dû tous les convaincre, Surtout mon père. 161 00:20:52,986 --> 00:20:54,788 Si je ne vous ai pas convaincu... 162 00:20:54,788 --> 00:20:57,691 Kamal.... Vous n'avez pas besoin d'expliquer. 163 00:20:58,759 --> 00:21:02,830 Je pense que tu me détesterais. Vous avez fait une petite chose. 164 00:21:15,275 --> 00:21:17,644 comment m'as-tu trouvé 165 00:21:18,111 --> 00:21:21,348 J'ai pensé : si c'était Samir, où m'emmènerait-il ? 166 00:21:21,348 --> 00:21:23,717 dans le ghetto chrétien. 167 00:21:23,750 --> 00:21:26,386 J'ai été dans toutes les rues environ trois fois. 168 00:21:34,461 --> 00:21:36,663 pourquoi tu fais ça 169 00:21:36,964 --> 00:21:41,435 C'est... C'est fou. 170 00:21:41,468 --> 00:21:41,969 Kamala ! 171 00:21:42,302 --> 00:21:44,505 Je me rends compte que ça peut être difficile à comprendre... 172 00:21:44,505 --> 00:21:46,840 Est-ce possible ? 173 00:22:08,662 --> 00:22:11,632 Il y en avait tellement à la fois. 174 00:22:12,666 --> 00:22:18,105 Je le voulais la première semaine être heureux d'être à nouveau avec eux... 175 00:22:20,841 --> 00:22:24,678 C'est pourquoi je ne leur ai pas dit que j'y retournerai. 176 00:22:26,513 --> 00:22:30,617 Pensent-ils que vous avez fait tout le chemin ? 177 00:22:30,651 --> 00:22:31,685 Oui. 178 00:22:32,853 --> 00:22:36,523 Donc je ne sais rien à propos du billet d'avion... 179 00:22:37,524 --> 00:22:39,159 Bien. 180 00:22:40,027 --> 00:22:41,995 C'est bien. 181 00:22:52,873 --> 00:22:55,442 Vous n'êtes pas obligé de faire ça. 182 00:22:56,710 --> 00:23:01,715 Quand j'ai perdu la chance de essayer de nouvelles sensations ? 183 00:23:01,748 --> 00:23:02,549 Tu sautes toujours, n'est-ce pas ? 184 00:23:02,716 --> 00:23:06,053 C'est toi qui sautes, pour entrer dans tout ça... 185 00:23:07,054 --> 00:23:10,557 Samir, quoi de plus terrible que cela ? 186 00:23:11,725 --> 00:23:17,264 Qu'obtenez-vous pour aucun prix n'est trop élevé. 187 00:23:47,427 --> 00:23:50,097 Samuel Alam. La police. 188 00:23:53,100 --> 00:23:56,236 Samuel Alam... Je sais, je sais. 189 00:23:57,104 --> 00:24:01,708 Londres Times, Washington Post, Le Monde.... 190 00:24:01,942 --> 00:24:08,282 Ils ont tous écrit sur ce qu'on appelle « procès secret du frère Yousef ». 191 00:24:08,315 --> 00:24:11,451 Le Conseil islamique n'est pas satisfait. 192 00:24:11,485 --> 00:24:14,288 Existe-t-il un processus secret ? 193 00:24:15,289 --> 00:24:19,026 Si ça ne s'arrête pas immédiatement ces articles, 194 00:24:19,092 --> 00:24:22,396 je serai obligé d'agir ce que je ne veux pas. 195 00:24:22,429 --> 00:24:26,934 Comment puis-je vous en assurer ? Je ne suis pas journaliste. 196 00:24:26,967 --> 00:24:34,908 Samuel, le mois dernier une autre église dans le nord a été fermée. 197 00:24:34,975 --> 00:24:36,643 Parce qu'ils ont peint leur sanctuaire... 198 00:24:36,810 --> 00:24:38,312 Sans autorisation. 199 00:24:38,479 --> 00:24:40,848 Ce n’est pas l’anarchie. 200 00:24:41,482 --> 00:24:47,454 Trois autres chrétiens, ennuyeux les mauvaises personnes sont tuées. 201 00:24:47,488 --> 00:24:50,991 Qui sait lequel d'entre vous nous avons dû fermer. 202 00:24:50,991 --> 00:24:55,295 Tu n'apprends vraiment jamais rien ? 203 00:24:59,666 --> 00:25:07,741 Samuel, j'ai de bonnes raisons de croire que c'est le cas transmettre l’information à l’extérieur du pays. 204 00:25:07,774 --> 00:25:13,247 Cela me fait réfléchir aux conséquences, Au cas où j'aurais raison. 205 00:25:13,280 --> 00:25:17,751 Je n'ai aucun intérêt personnel pour que quelque chose lui arrive. 206 00:25:17,784 --> 00:25:21,021 Est-ce que je vais bien, n'est-ce pas ? 207 00:25:21,188 --> 00:25:25,425 J'apprécie toute protection que tu peux me donner. 208 00:25:25,459 --> 00:25:27,728 Ne fais rien de stupide. 209 00:25:27,761 --> 00:25:32,533 Nous suivrons chacun de vos mouvements, vous et vos associés. 210 00:25:55,556 --> 00:25:59,092 Monsieur Samuel, pourrais-je te parler 211 00:25:59,893 --> 00:26:02,162 Je pensais avoir été assez clair... 212 00:26:02,229 --> 00:26:07,601 Oui, mais pasteur, je suis chrétien. J'ai besoin d'aide. 213 00:26:07,634 --> 00:26:09,236 Si je ne le trouve pas ici, où puis-je aller 214 00:26:09,570 --> 00:26:11,238 Si vous êtes ce que vous dites... 215 00:26:11,572 --> 00:26:15,676 je ne suis pas un espion Je ne travaille pas pour la police secrète. 216 00:26:15,909 --> 00:26:17,144 Je me rends compte à quel point tu dois être... 217 00:26:17,211 --> 00:26:18,345 Jeune ! 218 00:26:18,579 --> 00:26:22,216 je n'en discuterai pas davantage à ce sujet. 219 00:26:22,249 --> 00:26:26,119 si tu veux bien m'excuser J'ai du travail. 220 00:26:34,261 --> 00:26:36,263 Ami! Quelle belle matinée ! 221 00:26:36,430 --> 00:26:37,264 Oui, magnifique. 222 00:26:37,598 --> 00:26:38,932 Prendre un café avec moi ? 223 00:26:39,099 --> 00:26:41,435 Vous êtes trop occupé. 224 00:26:54,715 --> 00:26:57,518 La sentence a été prononcée. 225 00:26:59,620 --> 00:27:01,188 La mort? 226 00:27:01,788 --> 00:27:03,123 quand? 227 00:27:03,123 --> 00:27:04,625 Je n'ai pas trouvé de date. 228 00:27:04,791 --> 00:27:08,228 je vais essayer de découvrir Avant de rencontrer Pierre. 229 00:27:08,262 --> 00:27:09,963 Il ne sera pas possible de se rencontrer avec lui cette fois. 230 00:27:10,130 --> 00:27:11,365 Pourquoi? 231 00:27:11,632 --> 00:27:14,168 Je suppose que je suis le lien. 232 00:27:14,201 --> 00:27:17,070 Ils nous suivent de plus près comme jamais auparavant. 233 00:27:22,476 --> 00:27:25,445 Vous avez été idiot de le laisser partir. 234 00:27:25,479 --> 00:27:26,647 Ressentir le goût de la réalité, il reviendra. 235 00:27:26,814 --> 00:27:30,918 es-tu aveugle Pensez-vous que vivre dans la rue reviendra à la raison ? 236 00:27:30,918 --> 00:27:32,920 Connaissez-vous mon fils mieux que moi ? 237 00:27:32,953 --> 00:27:34,922 J'ai déjà vu ça. 238 00:27:34,955 --> 00:27:38,025 Il était confus. Je n'irai pas. 239 00:27:42,996 --> 00:27:48,402 S'il ne revient pas dans un jour, Je n'attends plus. Nous le trouverons. 240 00:27:48,402 --> 00:27:50,070 et puis quoi ? 241 00:27:50,337 --> 00:27:52,372 Il obéira. 242 00:27:55,676 --> 00:27:57,377 Kamal ? 243 00:27:59,012 --> 00:28:00,981 C'était juste ici. 244 00:28:08,856 --> 00:28:11,391 Kamala ! Nous avons besoin de vous. 245 00:28:26,039 --> 00:28:27,508 Kamal ? 246 00:28:30,711 --> 00:28:32,713 Kamala ! 247 00:28:35,716 --> 00:28:37,217 Kamal.... 248 00:28:44,558 --> 00:28:46,193 Oui ? 249 00:29:03,243 --> 00:29:06,013 Vous devez quitter le pays de toute urgence. 250 00:29:06,013 --> 00:29:09,917 Osmat a tout préparé. Je te cherche. 251 00:29:09,950 --> 00:29:10,918 Ont-ils réalisé que je partais ? 252 00:29:11,185 --> 00:29:12,386 Je ne pense pas. 253 00:29:12,419 --> 00:29:18,892 Mais s’ils vous trouvent, cela n’aura pas d’importance. Ils ne vous laisseront jamais partir. 254 00:29:21,094 --> 00:29:24,398 Il ne faut pas être confus dans tout cela. 255 00:29:24,765 --> 00:29:28,035 Samir, nous avons tous les deux grandi dans l'Islam. 256 00:29:28,068 --> 00:29:31,472 Peut-être que je crois, peut-être pas... 257 00:29:32,940 --> 00:29:35,909 Ne vous faites pas tuer. 258 00:29:35,943 --> 00:29:38,545 Partez le plus vite possible ! 259 00:29:48,121 --> 00:29:49,690 Rien pour les huit prochaines semaines. 260 00:29:49,690 --> 00:29:51,658 Il n'y a pas de place ? 261 00:29:51,658 --> 00:29:54,695 Il n'y a que deux vols par semaine, ils sont toujours entièrement occupés. 262 00:29:54,695 --> 00:29:57,965 J'ai besoin de parler à quelqu'un il doit y avoir quelque chose. 263 00:29:57,965 --> 00:30:02,603 Parlez déjà à quelqu’un. Rien ne peut être fait. 264 00:30:02,636 --> 00:30:07,007 S'il te plaît! Je dois prendre un avion le plus tôt possible. 265 00:30:07,040 --> 00:30:09,910 Impossible. 266 00:32:12,599 --> 00:32:14,368 Cher Pasteur Samuel, 267 00:32:14,368 --> 00:32:17,437 Je vous écris parce que je suis au comble du désespoir... 268 00:32:17,437 --> 00:32:19,973 Je comprends votre hésitation parce que... 269 00:32:19,973 --> 00:32:23,610 Je m'appelle Samir Salem Majan. 270 00:32:23,644 --> 00:32:26,113 Je suis né et j'ai grandi dans cette ville. 271 00:32:26,113 --> 00:32:32,452 En tant que garçon musulman, on m'a appris ce que signifient honneur, respect et obéissance. 272 00:32:32,486 --> 00:32:35,589 Mon père, étant un homme actif attendu.... 273 00:32:35,589 --> 00:32:38,926 Mes années d'adolescence étaient comme la plupart d'entre eux. 274 00:32:38,926 --> 00:32:42,963 J'ai négligé mes études J'ai vécu pour jouer au football. 275 00:32:42,963 --> 00:32:47,401 Ma religion était plutôt un rituel basé sur la peur. 276 00:32:47,434 --> 00:32:51,138 Je ne l'ai jamais remis en question la foi de ma famille. 277 00:32:51,405 --> 00:32:56,009 Mais le moment est venu réfléchir sérieusement à mon avenir. 278 00:32:56,009 --> 00:32:58,479 Et j'ai aussi appris à m'efforcer. 279 00:32:58,479 --> 00:33:05,052 Il y a quatre ans, j'ai gagné une bourse, étudier le commerce international à Chicago. 280 00:33:07,654 --> 00:33:12,626 Outre les autres cours J'ai étudié le français et le russe. 281 00:33:12,659 --> 00:33:15,929 Mais mon anglais n’était pas très courant. 282 00:33:15,996 --> 00:33:19,533 Au premier semestre, j'ai terriblement échoué. 283 00:33:19,566 --> 00:33:24,838 La honte et le déshonneur que je recevais de la famille, ils m'ont fait peur. 284 00:33:24,838 --> 00:33:30,010 La culpabilité et le désespoir ont donné naissance à des pensées suicidaires continues. 285 00:33:30,344 --> 00:33:35,215 Puis j'ai rencontré deux étudiants, qui m'a emmené dans leur groupe d'étude. 286 00:33:35,215 --> 00:33:40,187 Ils étaient si gentils et patients Et ils m'ont aidé à rattraper mon retard. 287 00:33:40,220 --> 00:33:44,558 Et bientôt ils ont commencé à parler à propos de Dieu. 288 00:33:44,558 --> 00:33:47,361 L'un d'eux m'a emmené chez lui, rendre visite à sa famille. 289 00:33:47,394 --> 00:33:51,365 Je n'ai jamais vu autant d'amour Et tant d'attention pour un étranger. 290 00:33:51,365 --> 00:33:54,635 J'ai commencé à me poser des questions. 291 00:33:54,701 --> 00:33:57,037 J'étais perplexe. 292 00:33:57,070 --> 00:34:00,974 L'Islam m'a appris ça Dieu ne pouvait pas avoir de fils. 293 00:34:00,974 --> 00:34:03,811 Que Jésus n'était qu'un prophète. 294 00:34:03,811 --> 00:34:10,317 Que la Bible était un livre mensonger, et les chrétiens des blasphémateurs immoraux. 295 00:34:10,350 --> 00:34:16,824 Mais je lis la Bible tous les jours, priant pour voir clairement la vérité. 296 00:34:16,857 --> 00:34:20,160 Mon péché m'a accablé. 297 00:34:20,194 --> 00:34:23,997 J'ai vu mon besoin d'un Sauveur. 298 00:34:24,031 --> 00:34:27,534 et cette nuit-là, pour la première fois... 299 00:34:27,568 --> 00:34:31,839 J'ai parlé à Dieu comme mon Père céleste. 300 00:34:32,072 --> 00:34:35,509 Depuis, j'ai commencé connaître mon Seigneur. 301 00:34:35,542 --> 00:34:38,779 Apparaître dans une église forte, Je travaille avec des jeunes 302 00:34:38,912 --> 00:34:40,681 Je suis au début d'une nouvelle carrière, 303 00:34:40,681 --> 00:34:45,085 Et je viens de commencer rencontrer une merveilleuse fille chrétienne. 304 00:34:45,252 --> 00:34:48,455 Je suis venu pour cette visite pour montrer mon amour à mes parents... 305 00:34:48,455 --> 00:34:51,992 Et si c'était possible partager ma foi avec eux. 306 00:34:52,025 --> 00:34:57,397 Je savais quelque chose sur les risques, mais je ne le savais pas idée du danger que cela peut être. 307 00:34:57,431 --> 00:35:01,201 Pasteur Samuel, il n'y a plus rien à dire. 308 00:35:01,435 --> 00:35:06,340 Je n'ai pas d'abri, pas de nourriture, pas d'argent. 309 00:35:06,440 --> 00:35:08,208 je suis seul 310 00:35:08,609 --> 00:35:11,078 Mon père m'a renié 311 00:35:11,111 --> 00:35:15,082 mon oncle et mes cousins il me cherche pour me suicider. 312 00:35:15,115 --> 00:35:20,120 Je prie pour que ton cœur pour voir la vérité dans mes paroles... 313 00:35:20,120 --> 00:35:24,424 Et qu'en son nom vous me veniez en aide. 314 00:35:24,458 --> 00:35:27,060 Tu es mon seul espoir. 315 00:35:47,648 --> 00:35:50,217 Vous devez être épuisé. 316 00:35:54,488 --> 00:35:59,359 J'ai une place au sous-sol de l'église, où vous pouvez dormir en toute sécurité��. 317 00:35:59,393 --> 00:36:01,061 Soyez les bienvenus ! 318 00:36:01,829 --> 00:36:05,065 Soyez le bienvenu, mon frère ! 319 00:36:43,036 --> 00:36:45,005 Samir ! 320 00:37:49,269 --> 00:37:51,872 Des convertis musulmans ? 321 00:37:51,905 --> 00:37:54,708 Viens! Rejoignez-nous ! 322 00:38:33,981 --> 00:38:39,153 C'est pourquoi nous n'arrêtons pas de faire le bien ou prier pour nos ennemis, 323 00:38:39,186 --> 00:38:43,991 Et abordons-les par l'amour... 324 00:39:04,511 --> 00:39:06,980 Du jeudi dans une semaine. 325 00:39:10,350 --> 00:39:12,753 Pouvez-vous joindre Pierre ? 326 00:39:12,786 --> 00:39:14,788 Trop risqué. 327 00:39:55,229 --> 00:39:56,964 Samir ! 328 00:39:58,398 --> 00:40:03,170 - Vous dites dans votre lettre que vous parlez français. - Oui 329 00:40:03,203 --> 00:40:05,072 Courant ? 330 00:40:05,105 --> 00:40:08,709 Approximatif. Cela faisait partie de mes études. 331 00:40:08,742 --> 00:40:10,110 Pourquoi? 332 00:40:11,578 --> 00:40:22,256 Samir, depuis plusieurs années je me suis glissé à la campagne matériel pour enseigner aux musulmans. 333 00:40:22,256 --> 00:40:26,627 en même temps, J'envoyais l'information à l'extérieur. 334 00:40:26,627 --> 00:40:29,596 Les informations que le gouvernement Il essaie de les cacher. 335 00:40:29,596 --> 00:40:34,802 Nous dépendons principalement des prières et l'aide de juges extérieurs. 336 00:40:34,802 --> 00:40:38,038 Alors gardons-les au courant c'est vital pour nous. 337 00:40:38,038 --> 00:40:49,383 Maintenant... j'ai appris que le pasteur, un de mes meilleurs amis 338 00:40:49,383 --> 00:40:53,420 il sera exécuté dans dix jours. 339 00:40:53,620 --> 00:40:55,155 Frère Youssef ? 340 00:40:55,155 --> 00:40:58,058 tu le connais 341 00:40:58,792 --> 00:41:04,264 J'ai lu quelques articles dans des journaux américains. Il y avait très peu de détails. 342 00:41:04,298 --> 00:41:08,135 Il a été condamné pour c� Et enseignez aux convertis. 343 00:41:09,136 --> 00:41:15,209 Samir, je cherche un but à Dieu en tout. 344 00:41:15,242 --> 00:41:19,546 Je ne pense pas que tu viennes ici c'était une coïncidence��. 345 00:41:21,982 --> 00:41:31,758 Vous avez parfaitement le droit de refuser ce que je vais demander. 346 00:41:31,825 --> 00:41:34,261 Tu es vraiment fou. 347 00:41:49,343 --> 00:41:56,150 Quand j'ai perdu la chance de essayer de nouvelles sensations ? 348 00:43:32,946 --> 00:43:34,681 Là. 349 00:43:44,458 --> 00:43:46,660 que fait-il 350 00:44:22,996 --> 00:44:25,132 C'est là. 351 00:45:02,870 --> 00:45:05,305 Avez-vous besoin d'aide ? 352 00:45:07,875 --> 00:45:10,544 Ne démarre pas ma voiture. 353 00:45:11,879 --> 00:45:15,949 Avez-vous vérifié votre...distributeur ? 354 00:45:17,551 --> 00:45:20,788 Avez-vous été envoyé par frère Samuel ? 355 00:45:21,889 --> 00:45:25,559 J'ai des nouvelles de frère Yousef. 356 00:45:28,729 --> 00:45:33,000 L'une des sentinelles les plus gardées cela a finalement été confirmé lundi. 357 00:45:33,000 --> 00:45:37,738 Dirigeants d'Églises du monde entier réunis dans un effort sans précédent 358 00:45:37,771 --> 00:45:39,740 influencer la Cour pour changer la phrase. 359 00:45:39,773 --> 00:45:43,677 Père, tu ouvres les portes des prisons Vous libérez les prisonniers. 360 00:45:43,677 --> 00:45:47,481 Maintenant, nous prions pour que vous le libériez frère Yousef, 361 00:45:47,481 --> 00:45:51,318 pour le délivrer des mains de ses ennemis. 362 00:45:51,785 --> 00:45:57,524 ...pour que frère Yousef puisse échapper à la mort Et être ramené. 363 00:45:58,058 --> 00:45:59,927 Groupes de défense des droits de l'homme unis dans un plaidoyer mondial. 364 00:45:59,927 --> 00:46:02,763 Il n'a rien fait pour le mériter un sentiment si cruel. 365 00:46:02,763 --> 00:46:05,732 Frère Yousef est pour nous un exemple. 366 00:46:13,273 --> 00:46:16,543 Efforts pour arrêter l'exécution ils semblent inutiles. 367 00:46:16,777 --> 00:46:22,116 Notre Père céleste, souviens-toi de lui par ton serviteur en cette heure sombre. 368 00:46:22,116 --> 00:46:25,552 Par Ta volonté, Père, lui sauver la vie. 369 00:46:25,552 --> 00:46:28,956 Ramenez-le au corps du Christ, frère Youssef 370 00:46:28,989 --> 00:46:32,559 ...qui a travaillé en ton nom Et il est loin d’avoir terminé son œuvre. 371 00:46:32,559 --> 00:46:37,898 Exécution prévue pour demain 372 00:47:17,504 --> 00:47:19,773 Youssef ?! 373 00:47:24,678 --> 00:47:28,015 Frère Youssef ! 374 00:47:58,879 --> 00:48:02,649 Votre temps ici était trop court. 375 00:48:02,683 --> 00:48:05,586 Vous serez toujours dans mes prières. 376 00:48:05,619 --> 00:48:07,855 Et toi dans le mien. 377 00:48:08,055 --> 00:48:10,958 Tu as beaucoup de dons, Samir. 378 00:48:11,225 --> 00:48:18,532 Un esprit vif, de la ténacité, courage, traits pastoraux. 379 00:48:18,732 --> 00:48:22,803 Si vous pouviez être dupliqué... 380 00:48:24,905 --> 00:48:28,609 Je sais que vous réussirez beaucoup. 381 00:48:28,675 --> 00:48:32,212 J'espère que j'aurai la sagesse pour savoir ce que cela signifie. 382 00:48:56,603 --> 00:48:59,173 Allez, allez ! 383 00:50:38,372 --> 00:50:42,810 Je suis désolé. Mon ordinateur indique un petit problème. 384 00:50:42,876 --> 00:50:45,746 Votre billet est pour une place au milieu 385 00:50:45,746 --> 00:50:47,981 mais j'ai bien peur qu'il n'y ait plus de places. 386 00:50:47,981 --> 00:50:50,517 Un siège près de la fenêtre est-il acceptable ? 387 00:50:50,717 --> 00:50:52,986 Oui, oui, c'est acceptable. Oui. 388 00:50:53,053 --> 00:50:54,388 C'est bien alors, merci. 389 00:51:31,425 --> 00:51:35,395 au moyen-orient un autre pasteur a été capturé. 390 00:51:35,429 --> 00:51:39,366 Trois groupes extrémistes différents ont pris le pouvoir responsabilité de son enlèvement. 391 00:51:39,600 --> 00:51:44,772 Les porte-parole ont déclaré que la saisie d'aujourd'hui de Halil Jauad, de la ville portuaire d'El Sahad 392 00:51:44,938 --> 00:51:48,942 ça a été fait en réaction lors de la récente libération du frère Yousef, 393 00:51:49,109 --> 00:51:52,913 objet de certaines campagnes internationales pour les droits de l'homme. 394 00:51:52,913 --> 00:51:56,116 dans un récent communiqué de presse on prétend que Yousef avait des relations 395 00:51:56,150 --> 00:52:02,756 avec, comme l'appelle la déclaration, "menace chrétienne permanente dans la région". 396 00:52:30,818 --> 00:52:31,985 Attention, s'il vous plaît ! 397 00:52:31,985 --> 00:52:36,890 Vol Growial 137 à Londres et Chicago, 398 00:52:36,890 --> 00:52:39,693 est prêt à embarquer les passagers à la porte E1. 399 00:52:39,993 --> 00:52:40,994 Tous les passagers... 400 00:52:41,161 --> 00:52:42,930 C'est ton vol. 401 00:53:13,360 --> 00:53:15,562 le vol Porte 402 00:53:17,531 --> 00:53:20,234 Chicago... Décollez. 403 00:53:40,888 --> 00:53:41,922 Bonjour? 404 00:53:41,922 --> 00:53:43,590 Samir ! 405 00:53:59,907 --> 00:54:00,541 Tu es fou! 406 00:54:00,574 --> 00:54:02,409 Après avoir traversé tant de choses apporter son billet à... 407 00:54:02,576 --> 00:54:05,012 Et maintenant, ne l'utilisez même plus. 408 00:54:05,045 --> 00:54:08,048 Ne t'inquiète pas! Je vais l'utiliser. 409 00:54:24,598 --> 00:54:27,868 Tu ferais mieux de rentrer. 410 00:56:25,052 --> 00:56:52,412 www.torrentcrestin.net Sous-titre RoxanaS